1. Hodie videamus differentiam inter microscopia metallographica erecta et inversa: Causa cur microscopium metallographicum inversum "inversum" appellatur est quod lens obiectiva sub scaena est, et opus in scaena inversum ad observationem et analysin convertendum est. Solum systemate illuminationis reflexae instructum est, quod aptius est ad observandas materias metallicas.
Microscopium metallographicum erectum lentem obiectivam in scaena habet, et materiam in scaena collocatam habet, itaque erectum appellatur. Systemate luminis transmissi et systemate luminis reflexi, id est, duabus fontibus luminis supra et infra, instrueri potest, quae materias plasticas, gummi, tabulas circuitales, pelliculas, semiconductores, metalla, aliasque materias observare possunt.
Ergo, in primo stadio analysis metallographicae, processus praeparationis exemplaris inversi unam tantum superficiem creare debet, quae simplicior est quam superficies erecta. Plurimae officinae curationis caloris, fusionis, productorum metallicorum et machinarum microscopia metallographica inversa praeferunt, dum unitates investigationis scientificae microscopia metallographica erecta praeferunt.
2. Cautelae in usu microscopii metallographici:
1) Cum hoc microscopio metallographico gradu investigationis utimur, his rebus attendere debemus:
2) Microscopium in locis ubi sol directus est, temperatura alta vel humiditas alta, pulveris, et vibrationes validae sunt, vitandum est, et cura ut superficies laboris plana et aequa sit.
3) Duo homines requiruntur ad microscopium movendum, unus bracchium ambabus manibus tenet, alter autem fundum corporis microscopii tenet et id diligenter ponit.
4) Microscopium movens, scaenam microscopii, manubrium focalizationis, tubum observationis, et fontem lucis ne teneas, ne microscopio laedatur.
5) Superficies fontis lucis valde calida fiet, et curare debes ut satis spatii dissipationis caloris circa fontem lucis sit.
6) Ad salutem conservandam, antequam bulbum vel fusibilem mutes, fac ut interruptor principalis in positione "O" sit.
Tempus publicationis: Kal. Aug. anni MMXXIV
