01 Conspectus Conferentiae
Locus conventus
A die XVII mensis Ianuarii ad XVIII mensis Ianuarii, anno MMXXIV, Commissio Technica Nationalis ad Machinas Probationis Standardizandas seminarium de duabus normis nationalibus, "Examen Duritatis Vickers Materiae Metallicae Pars II: Inspectio et Calibratio Mensurarum Duritatis" et "Examen Duritatis Vickers Materiae Metallicae Pars III: Calibratio Laterum Duritatis Standardizatorum", in Quanzhou, provincia Fujian, ordinavit. Conventui praefuit Yao Bingnan, secretarius generalis Commissi Technici Nationalis ad Machinas Probationis Standardizandas, et susceptum est a Societate Industriae Aviationis Sinarum, Instituto Metrologiae et Technologiae Probationis Muri Magni Pechinensis, Instituto Investigationis Technologiae Supervisionis et Inspectionis Qualitatis Shanghaiensis, Officina Instrumentorum Probationis Laizhou Laihua, Co. Instrumentorum Probationis Shandong Shancai, Co. Instrumentorum Probationis Seite (Zhejiang), etc. Conventui interfuerunt quadraginta quinque legati ex viginti octo unitatibus fabricatorum, operatorum, usorum et partium publicae utilitatis in agro duritiae, ut puta Instrument Co., LTD., Shandong Force Sensor Co., LTD., Micke Sensor (Shenzhen) Co., LTD.
02 Res principalis conventus
Dominus Shen Qi ex Instituto Shanghaiensi Technologiae Supervisionis Qualitatis et Inspectionis et Dominus Shi Wei ex Instituto Pechinensi Magnae Murae Metrologiae et Technologiae Probationis Societatis Industriae Aeronauticae Sinensis disputationi duarum normarum nationalium exemplarium una praesidebant. Conventus normas exsecutionis adhaeret; problemata technica principalia solvere, ulteriorem progressionem promovere...Durities Vickersiana technologia, technologia retrograda ad finem eliminanda; secundum fundamenta congruentia cum ISO, secundum condiciones nationales Sinarum, facilem usum aliisque principiis, feliciter opus investigationis perfectum, contenta principalia haec sunt:
01. Chen Junxin, praefectus generalis Officinae Laminarum Duritatis Instrumentorum Fengze Donghai in urbe Quanzhou, relationem technicam in conventu protulit et technologiam provectam ad... communicavit.Durities Vickersianadomi et peregre cum peritis participantibus.
02. Fundata in plena investigatione et disputatione indicatorum clavium, quaestio quomodo elementa clavis duarum normarum internationalium transformare...Vickerset quomodo elementa technica principalia duarum normarum nationalium in Sinis implementanda sint solvitur.
03. Errores in duabus normis Vickers ISO correcti sunt.
04. Partes pertinentes sententias de rebus calidis in fabricatione, probatione et mensura productorum duritiae Vickers inter se commutaverunt.
03 Momentum huius conventus
In hoc conventu, periti technici Sinenses in campo professionali duritiae convenerunt, fabricatores praecipui, instituta investigationis scientificae, et auctoritates unitatum mensurae probantium legatos miserunt ad conventum, invitati etiam specialiter, inter quos convocator Organizationis Internationalis pro Standardizatione ISO164/SC3 et vis nationalis.duritiaCommissio Technica Metrologiae Gravitatis (MTC7) permultis peritis claris in industria convenerunt. Haec conventio est maxima conventio de normatione in campo professionali duritiae a Commissione Nationali Probationum facta annis proximis, et etiam est conventio technica grandis in campo professionali duritiae in Sinis. Studium duarum normarum nationalium plene reflectit proprietates novae aetatis normationis, quae non solum solvit quaestionem qualitatis producti, sed etiam plene ostendit efficaciam et munus primarium normae gubernationis industriae.
Momentum seminarii ordinarii potissimum in sequentibus aspectibus apparet:
01 Promulgationem et applicationem normarum promovendum est dum eas evolvunt. Disputationes inter participes, calidae et iucundae, problema transformationis elementorum clavium normae ISO solverunt et fundamentum firmum ad normam exsequendam posuerunt.
02 Activa commercia in industria profundius auxit et emendationem technologiae domesticae duritiei promovit. Cum norma integrationem catenae industrialis in agro duritiei adiuvaret, grex mare petit ut vim internationalem extendat.
03 Coordinationem inter instituta normationis roborandam. Coordinationem inter normas nationales, normas ISO et ordinationes verificationis metrologicae promovere; productionem, probationem et mensuram productorum nationalium duritiei promovere, evolutionem magis coordinatam habere; societates et periti Sinenses occasionem habere possint viam technicam evolutionis normae ISO penitus intellegere, integrationem internationalem promovere, et producta Sinensia in mundo promovere.
Hac de causa, comitatus nationalis probationum consilium proposuit ad "coetum operarium de duritia" constituendum.
Summarium conventus
Conventum ab Officina Laterum Duritiem Quanzhou Fengze Donghai vehementer sustinuit, feliciter ordinem conventus perfecit, et a legatis summo cum laude atque affirmatione accepit.
Tempus publicationis: XXIV Ianuarii MMXXIV
